Созвучное #1

Нет ни одной здравой мысли в моей голове, Нет никакой мотивации, нету основ. Приколы, война, заголовки… Я как на игле. Я жадно ищу эту кнопку с названием «СТОП!» Прокладываю каждый день я ненужный маршрут. Я каждый день говорю пустые слова. Пью, улыбаюсь, потею, жую и дышу – Я просто биологический аппарат… Помню: шли из гаража с отцом,…

Easter_06

Пасхальная кухня стран мира

Сделал подборку пасхальных традиций и рецептов разных стран. Надо будет попробовать приготовить – рецепты интересные. Финское название праздника пасхи Pääsiäinen по одной из версий ввел в обиход епископ Микаэль Агрикола, реформатор церкви и основатель финской письменности. Означает оно то же, что и Пасха в переводе с греческого – прехождение, избавление. Пасхе предшествует пост, который финны воспринимают…

«Планета в порядке – это людям п***ц»

Из ленты фейсбучика: «Короче, если кто-то как мы начнет собирать собачьи какашки в специально взятый на прогулку пакет и выкидывать его в урну, то возможно совсем скоро так будут делать все собаководы и какашек под ногами больше не будет!» И вроде бы все нормально, только вот на фото Дмитрий собирает какули в пластиковый пакет. И тут…

Жутко-забавный клип. Буквально.

Посты о прикольных музыкальных клипах превращаются в добрую традицию. Ну так вот и еще один в коллекцию: Речь о клипе группы Avenged Sevenfold на песню A Little Piece Of Heaven. Группа возникла в 1999 году в городе Хантингтон-Бич, Калифорния, с первоначальными участниками М. Шэдоус, Заки Вэндженс, The Rev и Мэтт Вендт. М. Шэдоус придумал название, ссылаясь на историю Каина и Авеля из Библии: И сказал Каин Господу: наказание…

Пара слов о локализации нового трейлера Captain America: Civil War

Не скажу, что я профессиональный переводчик, хотя локализациями занимался (в частности локализацией мобильной игры Galaxy on Fire 2 от Fishlabs), а переводы и локализации текстов и промо-материвалов раньше частенько любил делать на правах хобби. Впрочем, поводом для написания данного поста послужила чужая работа по локализации. Речь пойдет о трейлере фильма Capitan America: Civil War или в…

Xiaomi MiBand официально в Связном: за что просят 3500 рублей?

Уже почти месяц Связной осуществляет продажи пожалуй самых бюджетных фитнес-браслетов на рынке – MiBand от известной в технологических кругах китайской компании Xiaomi. Впрочем, в российской рознице браслеты бюджетными назвать уже не получится. Все дело в ценнике, который составил 3500 рублей. Как верно подметили коллеги из CHЁZA: Казалось бы, для хорошо зарекомендовавшего себя трекера с впечатляющим…

Объединяй и властвуй: Билайн хочет стать провайдером всего

1 марта волею судеб и маркетинговой службы Билайн я оказался в штаб-квартире этой компании. В отличие от других подобных пресс-конференций единственное, что было известно заранее – то, что готовится некая «революция». Михаил Слободин, генеральный директор ПАО «ВымпелКом» начал свою речь со слов о том, что они приготовили решение, которое приведет к «тектоническим» изменениям в телеком-индустрии «этой…

Лучшая российская реклама?

Вы знаете мою слабость к хорошим видео, поэтому вот вам, на мой взгляд, лучшая российская реклама. Очень понравилось, прямо до слез под конец. Отличный ролик. Правда к российской рекламе его можно отнести лишь косвенно – несмотря на то, что объект рекламы это российский авиаперевозчик, разработкой её занималось голландское креативное агентство Wieden + Kennedy Amsterdam. Помимо самого…

Об организации мероприятий международного уровня

11 февраля я не только посмотрел фильм про Дэдпула (кстати, шикарный фильм для просмотра в компании в кино), но и вместе с представителями компании Мегафон посмотрел на устройство «мобильной базовой станции» (МБС) и на ВРИО губернатора тульской области Алексея Геннадьевича Дюмина, выступившего с приветственным словом на церемонии открытия Первого Студенческого Чемпионата Мира по Спортивному Ориентированию на лыжах.…

Ушёл из жизни Алан Рикман…

Сегодня скончался от рака актёр Алан Рикман. Очень жаль. Пусть земля ему будет пухом. Для большинства он останется профессором Снейпом из фильмов о Гарри Поттере и партнером Уиллиса по Крепкому Орешку (хоть убейте, не помню его там). Для меня же главная его роль – это «Метатрон, Глас Божий» из Догмы. Если вы по какой-то причине не…